Среди моих разнообразных тайн должно же быть что-то, что "тайной" быть перестало Это, конечно, в переносном значении, и никаких личных тем не затрагивает. Сюда будут отнесены всяческие заметки, касающиеся русского языка и, может быть, литературы.

Толоконный лоб
народн., презр. - о глупом, бестолковом человеке, дураке. Выражение - из народной речи, где толоконный - от толокно ”мука, чаще всего овсяная”. Для получения такой муки хлебные зёрна не мололи на мельнице, а толкли, измельчая ударами деревянной толкушки. Толокном называли и кушанье, приготовленное из такой муки. Толоконный лоб - презрительная кличка глупца, дурака (букв. ”лоб. набитый толоконной мукой” - ср. опилки в голове). Выражение стало популярным благодаря его употреблению Пушкиным в ”Сказке о попе и о работнике его Балде” (1831).


Паче чаяния - устар. - более (сильнее), чем ожидалось или хотелось; сверх ожидания, неожиданно. Слово паче - форма сравнительной степени от общеславянского пакъ ”опять, обратно, еще”; наречие паче значит ”сверх чего-нибудь”; чаяние - от древнерусского глагола чаяти ”ждать”. В старину в живой разговорной речи употреблялось прилагательное пачечайный ”неожиданный” (пачечайный гость).

Выяснила тут www.jargon.ru/slova.php?id=7804

Фалехов гендекасиллаб
читать дальше

Загадочная фраза "Покровских ворот" на самом деле не так уж сложна для понимания. Искомая фраза звучит так:
Фалехов гендекасиллаб есть сложный пятистопный метр, состоящий из четырёх хореев и одного дактиля, занимающего второе место.
Античная метрика требовала в фалеховом гендекасиллабе большой постоянной цезуры после арсиса третьей стопы. Этот стих вполне приемлем и в русском языке.

Фалехов гендекасиллаб - это стихотворный размер. Все со школы знают о стихотворных размерах, что они отличаются ударением на разные слоги. Вот и гендекасиллаб (hendecasyllabic) - стих состоящий из одиннадцати слогов. Фалехов - это определённое чередование стоп. По нижеследующей ссылке можно посмотреть графически, как он выглядел dic.academic.ru/dic.nsf/latin_rus/32138/phalaec... или www.adetiplus.ru/wiki/?title=%D0%A4%D0%B0%D0%BB...

Цезура -ритмическая остановка в стихе, обычно в середине пяти или шестистопного стиха (согласно словарю Ушакова) То есть достаточно понимать, что это пауза внутри сторки.

Арсис - это повышение, восходящая фаза, ритмическое понятие противоположное Тезису - понижению, нисходящей фазе. Повышение или понижение в речи может быть голосовое (как я это понимаю)
Иными словами, в одиннадцатисложном стихотворном размере необходимо было делать остановку в строке после голосового повышения, что и продемонстировала уважаемая Нина Андреевна Орлович декламируя стихотворение Валерия Брюсова "В духе римских эротиков"
В ДУХЕ РИМСКИХ ЭРОТИКОВ
1
К статуе

Как корабль, что готов менять оснастку:

То вздымать паруса, то плыть на веслах,

Ты двойной предаваться жаждешь страсти.

Отрок, ищешь любви, горя желаньем,

Но, любви не найдя, в слезах жестоких,

Ласк награду чужих приемлешь, дева!

Хрупки весла твои, увы, под бурей,

Дай же ветру нырнуть в твои ветрила!

2
Дедал, корова твоя глаза быка обманула,

Но он обманут ли был также в желаньях

своих?

3
Нежный стихов аромат услаждает безделие девы:

Кроет проделки богов нежный стихов аромат.